中国北京，2010年10月29日—全球能效管理专家施耐德电气日前参加了主题为“安全高效开采，绿色低碳利用”的2010中国国际煤炭发展高层论坛。在此次中国煤炭行业层次高、规模大、反响强的国际性盛会上，施耐德电气（中国）投资有限公司副总裁叶良侠分享了施耐德电气节能增效方案在煤炭行业中的应用，并与到场嘉宾一起讨论了煤炭行业的可持续发展、煤炭行业与低碳经济的需求以及洁净煤技术的发展与清洁利用等热点话题。

     施耐德电气（中国）投资有限公司副总裁叶良侠表示：“‘十二五’期间，低碳技术将成为中国节能减排工程的关键，并贯彻于工业节能、建筑节能、交通节能等各个领域。目前，煤炭行业是中国的主导能源行业，未来在加强安全生产的同时，积极探索节能增效之道将会是煤炭企业发展的重中之重。作为全球能效管理专家，施耐德电气开发的EcoStruxure™能效管理平台，可以为煤炭企业提供集成的、智能化的能源管理解决方案，通过更好的能源管理手段及节能技术帮助中国客户提升能效管理水平，减少碳排放。”

     凭借在矿山及煤炭行业多年的专业经验与深入了解，施耐德电气推出的EcoStruxure™能效管理平台，可满足煤炭行业的特殊需求，实现矿山生产管理和能源管理的优化组合。其中，EcoStruxure™能效管理体系框架下的生产执行系统(MES)成为澳大利亚排名前25位矿山中19位矿山的首选生产执行系统。它拥有生产和设备数据的采集和分析能力，与施耐德能源管理软件平台组合，可以全方位提供面向生产的企业级能源管理应用系统。

     施耐德电气EcoStruxure™能效管理平台已帮助众多世界级矿业集团整合旗下矿山管理系统，建立能源分析和优化平台，比如澳洲大型煤矿中的Crinum和Gregory矿。除此之外，施耐德电气还可向煤炭企业客户提供电能质量方案、变频改造方案及合同能源管理融资支持。施耐德电气已运用“合同能源管理”模式，助力山西焦煤霍州煤电集团李雅庄洗煤厂成功实施了能源管理系统及一体化节能项目，每年节能收益达到全厂每年总电费的16%。

关于施耐德电气

     全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案， 其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效的能源，施耐德电气2009年的销售额为158亿欧元，拥有超过100,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能！www.schneider-electric.com