4月8日 April 8
专题1 制冷空调运行、管理和维护人才培养
Workshop 1: The Training of Refrigeration and Air Conditioning Equipments Operation, Management and Maintenance Professionals
时间：14:00-16:30
地点：上海新国际博览中心E1-M15会议室
Time: 14:00-16:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M15
专题2 制冷空调设备新标准制/修订
Workshop 2: New Standards for Refrigeration and Air Conditioning Equipments
时间：14:00-16:30
地点：上海新国际博览中心E1-M16会议室
Time: 14:00-16:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M16
专题3 CRAA-Eurovent空气质量及能效论坛(同声传译)
Workshop 3: CRAA/Eurovent ‘Air Quality and Energy Efficiency Forum’
(simultaneous interpretation in English and Chinese will be provided)
时间：13:00-17:00
地点：上海新国际博览中心E2-M17会议室
Time: 13:00-17:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M17
专题4 冷链建设的发展方向
Workshop 4: Development Direction of Cold Chain
时间：14:00-16:30
地点：上海新国际博览中心E2-M18会议室
Time: 14:00-16:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M18
4月9日 April 9
专题5 CAR-ASHRAE Workshop I：高层及超高层建筑设计
Workshop 5: CAR-ASHRAE Workshop: Tall, Super tall and Mega tall building Design
时间：09:30-12:00
地点：上海卓美亚喜马拉雅酒店2楼儒厅(展馆西侧隔花木路对面)
Time: 09:30-12:00
Venue: RU Hall, in the second floor of Jumeirah Himalayas Hotel in Shanghai
专题6 CAR-ASHRAE Workshop II：高性能建筑——辐射冷却及辐射供热
Workshop 6: CAR-ASHRAE Workshop: High Performance Building - Radiant Cooling and Heating
时间：14:30-17:00
地点：同上
Time: 14:30-17:00
Venue: Venue: RU Hall, in the second floor of Jumeirah Himalayas Hotel in Shanghai
专题7 暖通空调设计师论坛——大空间空调系统设计
Workshop 7: HVAC Designers Forum---Design of Large Space Air Conditioning System
时间：09:30-12:00
地点：上海新国际博览中心E1-M15会议室
Time: 09:30-12:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M15
专题8 制冷空调的创新技术及基础技术论坛
Workshop 8: Refrigeration and Air Conditioning Innovative Technology and Basic Technology Forum
时间：09:30-12:00
地点：上海新国际博览中心E1-M16会议室
Time: 09:30-12:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M16
专题9 压缩机技术及应用
Workshop 9: The Application of Compressors
时间：09:30-12:00
地点：上海新国际博览中心E2-M18会议室
Time: 09:30-12:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M18
专题10 2015臭氧气候工业圆桌会议(同声传译)
Wokrshop 10: Ozone2Climate Industry Roundtable 2015
(simultaneous interpretation in English and Chinese will be provided)
时间：09:00-12:00;13:30-17:00
地点：上海新国际博览中心E2-M19会议室
Time: 09:00-12:00;13:30-17:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M19
专题11 EPEE&CRAASide-event：机遇与挑战——欧盟法规及其对中国企业的影响(同声传译)
Workshop 11: EPEE & CRAA Side-event: European Legislation and Their Impact on Manufactures in China: Trends and Challenges for Our Industry
(simultaneous interpretation in English and Chinese will be provided)
时间：12:00-13:30
地点：上海新国际博览中心E2-M17会议室
Time: 12:00-13:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M17
